Сборник лучших сказок и легенд Шотландии, прекрасно передающих атмосферу удивительного мира шотландского фольклора, уникальные древние традиции и дух этой особенной страны, в обработке Терезы Бреслин, всемирно известной британской детской писательницы, уроженки Шотландии и обладательницы Медали Карнеги, престижной литературной премии за лучшую детскую книгу.
Среди сказок, вошедших в сборник - легенды о сказочных существах из кельтского и шотландского фольклора, истории о дружбе, любви и верности, а также интересные, очень необычные и чрезвычайно поучительные шотландские версии хорошо известных нам сказок о Колобке и Красной Шапочке.
Сказки написаны прекрасным литературным языком с изрядной долей юмора, великолепно переведены и отредактированы. Иллюстрации для книги выполнила известная шотландская художница Кейт Липер.
«Книгу мы читали вслух перед сном, по одной истории на ночь. - рассказывает об этой книге Мария Костюкевич, эксперт интернет-журнала о детских книгах «Папмамбук». - Размер сказок для этого оказался как раз подходящим - чтобы ребенку «хватило» чтения, но в то же время чтобы оно не было слишком утомительным. Кстати, все истории очень хорошо выдержаны по стилю изложения и легко "ложатся на язык"…»
Более 70 великолепных акварельных иллюстраций, стильный дизайн, высококачественная полиграфия - 144 страницы сплошного удовольствия!

Автор/составитель	Бреслин Тереза
Серия	Книга для детей
Год выпуска	2013
ISBN	978-5-98124-626-5