Google 
Аннотация: Ответ на письмо Хельги
| Издательство | Эксмо |
| Автор/составитель | Биргиссон Бергсвейн |
| Серия | Loft. Исландская проза Бергсвейна Биргиссона |
| Год выпуска | 2022 |
| Дата выпуска | 2022-07-18 |
| Кол-во страниц | 192 |
| ISBN | 978-5-04-154215-3 |
| Обложка | твердая обложка - на крышке глянцевая или матовая ламинированная бумага |
| Вес | 250г |
| Язык | Русский |
| Формат | 130x200 |
| Тираж | 3030 |
| Возрастная категория | 16+ |
Бергсвейн Биргиссон - один из самых известных исландских писателей, доктор скандинавской филологии и исследователь в области фольклора, устной истории и лирической поэзии. Работы Биргиссона получили широкое признание благодаря престижным европейским наградам и номинациям. «Ответ на письмо Хельги» - откровенный, поэтичный и медитативный роман о природе, взаимоотношениях и выборе, который является определяющим. Бьяртни Гистласон, смотритель общины и хозяин одной из лучших исландских ферм, долгое время хранил письмо от своей возлюбленной Хельги, с которой его связывала запретная и страстная любовь. Он не откликнулся на ее зов и не смог последовать за ней в город и новую жизнь, и годы спустя решается наконец объяснить, почему, и пишет ответ на письмо Хельги. Исповедь Бьяртни полна любви к родному краю, животным на ферме, полной жизни и цветения Хельге, а также тоски по ее физическому присутствию и той возможной жизни, от которой он был вынужден отказаться. Опираясь на потенциал словесной культуры Исландии, Бергсвейн воспевает уважение к традициям своей страны и любовь во всех ее проявлениях, включая любовь к родному краю и к женщине. Роман блестяще переведен с исландского языка доктором филологических наук Наталией Львовной Огуречниковой.
Читать далее →
