Google 
Аннотация: Эсхил. Персы
| Издательство | Издательство книжного магазина «Бабель». Тель-Авив |
| Автор/составитель | Эсхил |
| Год выпуска | 2025 |
| Кол-во страниц | 122 |
| ISBN | 978-965-93270-1-0 |
| Обложка | Мягкий |
| Вес | 190г |
| Формат | 149 x 210 |
| Возрастная категория | 0+ |
В этой книге представлен свежий перевод «Персов», написанных в 472 г. до н.э. Это самая ранняя из сохранившихся трагедий Эсхила (525/4-456/5 гг. до н. э.) и вместе с тем первый по времени создания драматический текст из всех, что дошли до наших дней. Перевод задуман как эксперимент: он отказывается от пяти- (шести-) стопного ямба, которым исстари передавали нелирические части греческой трагедии. Переводчик стремится сделать текст как можно более понятным. Благодаря этому, в частности, яснее становятся подробности морского сражения при Саламине (480 г. до н.э.). Эсхил видел его своими глазами: он сам сражался в том бою вместе с остальными эллинами за освобождение от персидской деспотии.
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
. Персы
- Производитель: Издательство книжного магазина «Бабель». Тель-Авив
- Модель: BBUK410062
- ISBN 978-965-93270-1-0
-
Наличие:
Есть в наличии
Во-первых - Вы молодец!