Джакомо Тинторелло работал над фреской, прославляющей военную победу миланского герцога, когда его посетило странное видение. Вопреки желанию заказчика он изобразил на полотне жутких существ, после чего оказался в темнице, но загадочным образом исчез оттуда… Детектив Андрей Крымов и его куратор Долгополов вели расследование серии загадочных происшествий. Они изучали дневник XIX века - его писал беглый политзаключенный Севастьянов, который якобы встретил чудовище в пещере и получил от него эликсир молодости. Этот путь привел Крымова и Долгополова к ученым, экспериментирующим с ДНК и пытающимся создать сверхлюдей с необычными способностями… Артур Гедеон исследует границу между реальностью и мифом, показывая, как древние легенды оказываются порталом в параллельный мир. Там сталкиваются человеческая жажда власти и необходимость сохранить равновесие между измерениями, ставя под вопрос саму природу истины и цену познания запретного.