Google 
Аннотация: Время других
| Издательство | Латвийский литературный центр |
| Автор/составитель | Янис Райнис |
| Год выпуска | 2015 |
| Кол-во страниц | 270 |
| ISBN | BBUK396078 |
| Обложка | Мягкий |
| Вес | 300г |
| Возрастная категория | 0+ |
В истории каждого народа есть имена, неразрывно связанные с его культурным наследием. Для русского - это Александр Пушкин, для немца - Иоганн Вольфганг фон Гёте, для англичанина - Уильям Шекспир, а для латыша - Янис Райнис, на произведениях которого выросло не одно поколение представителей одного из балтийских государств - Латвии. Стихотворения Райниса стали практически первыми и лучшими образцами латышской поэзии. В своём творчестве он широко использовал национальный фольклор, воссоздавал образы окружавшей его природы. Его поэзия звала и продолжает звать людей к прекрасному будущему, к свету, к торжеству мира и справедливости на земле. «Время других» - это первый сборник стихов Райниса на русском языке, над которым работал один переводчик, это Ольга Петерсон. Также это издание билингвальное, то есть напечатано параллельно на двух языках - на русском и, конечно же, на латышском, родном для поэта, языке. Поэзия Райниса сложная, изысканная, философская, парящая над прозой жизни и НЕ сегодняшняя, с помощью переводчика шагнула в XXI век и воспринимается русскими читателями как свежий, новый язык, не утративший характерные свойства «первоязыка».
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
Время других
- Производитель: Латвийский литературный центр
- Модель: BBUK396078
- ISBN BBUK396078
-
Наличие:
Есть в наличии
Во-первых - Вы молодец!
