Финиста. Сонный дом. Первая часть новой серии книги Натальи Щербы
Наталья Щерба - признанный мастер подросткового фэнтези, автор популярных циклов «Часодеи», «Лунастры», «Чародол». Она обладатель множества премий, среди которых EuroCon, «РосКон», «Звездный мост», «Ревизор», «Книжная премия Рунета», «Новая детская книга» и другие. Суммарные продажи ее книг превышают 2 000 000 экземпляров, и тиражи продолжают допечатываться.
Мир «Часодеев», придуманный Натальей Щербой, практически сразу вышел за пределы книжных страниц и объединил детей и подростков в единую читательскую субкультуру. Поклонники творчества автора с удовольствием играют в часодеев в социальных сетях, проводят встречи по всей России, собирают артефакты по сюжетам книг, придумывают и рисуют новых героев. Такая популярность - феномен для российского книжного проекта, и сегодня «Часодеи» - это настоящий литературный бренд, который в 2021 году отмечает 10-летний юбилей.
Очень символично, что именно в этот год выходит долгожданная новинка автора - «Финиста. Сонный дом» - начало удивительной истории. О творчестве, планах, любимых книгах и многом другом мы поговорили с Натальей Щербой. А вопросы подготовили поклонники ее творчества, подписчики наших соцсетей.
Наталья, ваши произведения - это целый новый мир, со своей уникальной атмосферой, тайнами, героями. Где и в чем вы черпаете вдохновение? Что вдохновляет вас на создание новой книги?
- Мне всегда нравилось сочинять истории, причём моя первая история, о подводном мире, была «написана» в картинках. Все идеи подсказывает воображение, а воображение, конечно, подпитывается образами из реального мира, из жизненных наблюдений. Скажем, обычно моя новая книга начинается с темы, которая мне очень интересна. Например, «Часодеи» начались с вопроса «Что такое Время?» и в результате привели к идее «Время - это магия», с которой и начались часодейные приключения Василисы и Фэша. А «Лунастры» родились из желания написать фэнтезийную историю о космосе, показать, насколько крепко люди и Вселенная взаимосвязаны. А идея написать «Чародол» возникла просто посреди карпатского леса - помню, меня охватило такое необычное, радостное чувство, словно я открыла дверь в параллельный мир! Даже получается, что в процессе работы над историей я исследую новый мир, как и читатель.
У ваших героев всегда очень яркие выразительные характеры, манера общения, поведения, образ мыслей. Существуют ли в реальной жизни прототипы героев из циклов «Часодеи», «Лунастры», «Чародол»? Может быть, среди ваших друзей, хороших знакомых или людей, чье поведение и поступки были вам неприятны? Расскажите, как рождаются образы героев книги и терпят ли они какое-то изменение в процессе работы?
- Я очень люблю своих героев и к каждому из них отношусь с уважением, даже к самому отрицательному, - всегда стараюсь понять, что им движет. Терпеливо жду, когда герои книги сами придут и расскажут о себе больше, всегда внимательно выслушаю. Это очень интересный процесс, то самое «волшебство творения», ради которого и стоит идти в писатели, - ты создаёшь историю, видишь, как она растёт, наполняется красками и смыслами, как оживает, а герои начинают вести себя как реальные люди. Что касается прототипов, то я никогда не беру для книги образ реального человека. Конечно, было несколько экспериментов и, надо сказать, история от этого только страдала. Другое дело, особенные черты характера, привычки, интересная внешность, шутки - в общем, всё, что только можно взять из жизненных наблюдений, я обязательно утащу в книгу.
Давайте немного пофантазируем. Если по вашим сериям «Часодеи» и «Лунастры» будут снимать фильмы, то кто из актеров, по вашему мнению, подошел бы на главные роли?
- Вопросы по экранизации я уже научилась воспринимать с юмором. На сегодняшний день поступило ровно 32 предложения от «киношников», одно из них даже прошло стадию «девелопмента», когда пишется сценарий, разрабатывается визуализация вселенной, создаются концепт-арты. Конечно, я надеюсь на лучшее, но пока вижу, что наше кино вообще не готово к экранизации фэнтезийных историй. Во всяком случае, хороших примеров тоже пока нет.
Что касается актёров, то главное, чтобы это были новые, свежие лица, талантливые молодые актёры, которых можно соотносить с героями книг. А вот режиссёром я бы лично хотела видеть Тима Бёртона или, скажем, Гая Ричи. Впрочем, Питер Джексон и Квентин Тарантино тоже подойдут...
Фэнтези - один из самых популярных жанров литературы среди юных читателей. Безусловно, книги о Гарри Поттере и дальнейшие экранизации повлияли на это. Кстати, очень многих ваших поклонников интересует вопрос: нравятся ли вам поттериана? И, возвращаясь, к основному вопросу: на ваш взгляд, с чем связана любовь детей к фэнтези-историям? Что именно так пленяет читателей?
- Фэнтези - наиболее популярный жанр и среди взрослых, просто взрослые реже признаются в этом. Лично мне сам интерес понятен: все мы хотим заглянуть за пределы реальности, расширить границы обыденного, познать новые смыслы, представить обычное необычным. Это нормальная людская потребность - стремиться к новому и непознанному, а чтение фантастической литературы развивает наше творческое мышление, способность критически мыслить. Бывает, фэнтези обвиняют в эскапизме - мол, посредством погружения в волшебную историю читатели убегают от реальности. Но, как сказал Терри Пратчетт: «Возможно, чтобы понять этот мир, надо взглянуть на него из другого?» Да и кто говорит о бегстве? Ведь выходя из дома, мы не убегаем, а идём в гости, например, чтобы вернуться с яркими, новыми впечатлениями.
Да, «Гарри Поттер» мне нравится! Во-первых, это очень большая, интересная и глубокая история, во-вторых, написанная с невероятной любовью к деталям, а в-третьих, она по-настоящему волшебная, а ещё имеет один секретный ингредиент, который всем нам понятен в детстве, а счастливчикам вроде меня и гораздо позже.
Скажите, что вы делаете, если в процессе работы над книгой вам не нравится то, что вы уже написали? И случалось ли такое, что что-то в вашей книге (может быть, поворот сюжета, действие героя, какая-то незначительная деталь) перестало нравиться только тогда, когда она вышла из печати?
- Всё, что не подходит, стираю без зазрения совести. А если сцена мне нравится, то оставляю её «до лучших времён». В целом, во время работы вся книга переписывается даже не десятки, сотни раз. Наверное, поэтому после издания долгое время не могу читать свою книгу - процесс редактуры воистину вечен, всегда хочется что-то улучшить или подправить. Что касается основной линии, то желания переписать её никогда не возникает - история уже написана, точка.
Наталья, раскройте нам секрет: когда вы работаете над новым циклом и пишете первую книгу, знали ли вы, сколько всего книг будет в нем, и чем закончится последняя?
- Никогда не знаешь наверняка! В этом и радость творчества. Тем не менее у меня всегда есть предварительный общий план истории, который обычно пишу карандашом - чтобы исправить названия глав, поменять сцены местами, что-то добавить или убрать. На мой взгляд, процесс создания истории похож на путь по тропинке в тёмном лесу, с фонарём в руке: ты идёшь вперёд, видя только небольшое пространство, освещаемое твоим фонарём, но когда-нибудь дойдёшь до финала и узнаешь, куда шёл.
Все ваши поклонники с нетерпением ждут новую книгу «Финиста. Сонный дом». Это самостоятельное произведение или нам ждать новый цикл? И, если ждать, то вы уже знаете весь сюжет до конца или будете придумывать в процессе работы над ним?
- Думаю, это будет трилогия. Но подождём, как сама история выведет! Во всяком случае, первая книга получилась «толстенькой», в полтора раз больше обычного объёма. «Финиста» - это фантастическая история, написанная в жанре, ну давайте подумаем...dreampunk! - о свободе творчества, о странных снах и кошмарах, о дружбе и выборе, о волшебстве и даже о бунтарстве. И, конечно, я знаю, чем должно всё закончиться. Но! Неизвестно ещё, куда заведёт мой фонарь.
Сколько времени вы работаете над каждой новой книгой с момента появления идеи, самых первых набросков сюжета до момента, когда финальная рукопись сдается в издательство?
- Обычно над книгой работаю не меньше года, а над новой историей и того больше. Скажем, над первой книгой «Часодеев» я работала пять лет, а над первой книгой «Финисты» - два года. Но если брать во внимание отрезок времени от появления первой искры, идеи до появления книги в магазинах, то могут пройти годы и годы. Можно написать книгу за три месяца и даже написать хорошо, но всё равно упустишь огромное количество идей, мыслей, интересных деталей, таинственного мерцания подсмыслов. Творчество, как любое искусство, требует времени, а книги требуют душевных сил, наполнения энергией, впечатлениями, мыслями.
Бывают ли у вас сомнения: понравится книга читателям или нет?
- ВСЕГДА. Писатели, как и все творческие люди, всегда в смятении! И до книги, и во время работы над ней, и после издания. Но не так уж и важно, насколько ты полон сомнений, ведь в результате всегда найдутся единомышленники, которым твоя история будет близка, интересна и понятна. Кого-то она вдохновит, а кого-то, может, и расстроит. Но, даже если у книги всего один читатель, она уже не зря была написана.
Наталья, и последний вопрос от преданных поклонников вашего творчества: книги, которые вы готовы перечитывать много-много раз? Есть ли такие среди огромного разнообразия всей мировой литературы?
- У меня дома собрана большая библиотека любимых книг, и многие я действительно часто перечитываю. Пожалуй, самая перечитываемая - «Таис Афинская» Ивана Ефремова, история об истинной красоте и постоянном стремлении к знанию. Когда-то я сделала для себя открытие, что, становясь старше, воспринимаю эту книгу совершенно по-другому, нахожу новые подсмыслы. Мне кажется, что любую книгу нужно читать несколько раз, чтобы понять её настоящий, глубинный смысл. Правда, есть книги, которые достаточно прочесть один раз, например, «Повелитель мух» Уильяма Голдинга - помню, именно эта книга заставила испытать глубокий катарсис, найти ответы на давно интересовавшие вопросы. Недавно я перечитала «Трилогию Бартимеуса» - очень люблю эту историю, где два отрицательных героя учатся на собственных ошибках и даже пытаются дружить. А из новых прочитанных книг мне очень понравились «Сквозь зеркала» Кристель Дабо, «Шестёрка воронов» Ли Бардуго, «Чаща» Наоми Новик и «По ту сторону реки» Марины Козинаки и Софи Авдюхиной.
