В книге впервые в отечественной историографии представлена версия реконструкции первоначального состава текстов «Хожения за три моря Афанасия Никитина», которое не является цельным сочинением с единым авторским замыслом, но представляет собой собрание разрозненных записей (дневников, черновиков, фрагментов сочинений), сохранившихся лишь как стопка бумаг, «тетради». Предложена хронология этих записей, которая позволяет обосновать новую датировку путешествия Афанасия Никитина - оно продолжалось с 1467 по 1475 г. Обстоятельства путешествия помещены в контекст торгового мира Востока, выдающимся представителем которого был «великий визирь» Махмуд Гаван, уроженец Гиляна, купец на международных путях, индийский администратор и военачальник, поэт и писатель, сыгравший заметную роль в судьбе русского странника. Особое внимание уделено индийской истории указанного периода в целом и истории Бахманидского султаната, где не только жил, но, возможно, и служил Афанасий Никитин, чьи записи выступают уникальным источником по событиям того времени.

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие. Интеллигент и графоман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1 . «Хожение за три моря» Афанасия Никитина. Текст . . . . . . . . . . .16

2. Состав и хронология записей Афанасия Никитина . . . . . . . . . . . .41

§ 1 Историографический канон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

§ 2 Содержание «Хожения за три моря» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

§ 3 Состав записей Афанасия Никитина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

§ 3.1. «Дорожник» («Собственно хожение»). Начало . . . . . . . . .58

§ 3.2. «Индийские веры» (и «Путешествие в Парват») . . . . . . .64

§ 3.3. Заметки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

§ 3.4. «Маршрутник» («Торговый путеводитель для Южных морей») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

§ 3.5. Дневники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

§ 3.6. Летопись войн Бахманидского султаната . . . . . . . . . . . . . .86

§ 3.7. «Дорожник» («Собственно хожение»). Окончание . . . .105

§ 4 Пасхи. Хронология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

3 Реконструкция первоначального состава текстов Афанасия Никитина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

4 Хронология путешествия Афанасия Никитина . . . . . . . . . . . . . .145

5 Два пути: Махмуд Гаван и Афанасий Никитин . . . . . . . . . . . . . . .155

Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

Список иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

Указатель имен и географических названий . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251