Google 
Аннотация: Стихотворения
| Автор/составитель | Гюго Виктор |
| Серия | Билингва |
| Год выпуска | 2021 |
| ISBN | 978-5-7516-1694-6 |
| Производитель | Текст |
| Количество томов | 1 |
| Количество страниц | 240 |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Размеры | 172x135x15 мм |
| Тип бумаги | офсетная (60-220 г/м2) |
| Вес | 226 |
| Язык | русский, французский |
Двуязычное издание избранной лирики Виктора Гюго (1802-1885) объединяет самые яркие образцы его гражданской, философской и интимной поэзии, писавшейся мастером на протяжении всей его долгой и насыщенной творческой судьбы.
На страницах книги собраны тексты из разных поэтических циклов - среди них «Грозный год», «Искусство быть дедом», «Созерцания», - напечатанные параллельно на языке оригинала и в переложении В. Бенедиктова, В. Брюсова, А. Ахматовой, Б. Лившица, Г. Шенгели, М. Донского, В. Левика и других значительных русских поэтов, писавших как прежде, так и в наши дни.
Этот прославленный французский романтик практически не обращался к малым поэтическим формам. Причина кроется в масштабе и мощи его творческого воображения, вылившегося, как заметил Арагон, в «огромнейший поток поэтических произведений», где картины сменяют друг друга - то стремительно, то неторопливо-созерцательно.
Без этого автора трудно представить французскую словесность XIX столетия - фигуры многогранной: он был поэтом, драматургом, романистом, литературным критиком, публицистом, и в каждой из этих ролей выступал новатором. На творческой сцене Гюго находился почти семьдесят лет подряд, оказывая огромное воздействие на современников и последовательно влияя на несколько литературных поколений - вплоть до парнасцев и символистов.
Составитель и автор предисловия - Роман Дубровкин.
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
Стихотворения
-38%- Модель: MYSH5045520
- ISBN 978-5-7516-1694-6
-
Наличие:
Есть в наличии
Во-первых - Вы молодец!
