Сопроводительную статью и примечания подготовила Наталья Иванова.
Почему Фазиль Искандер (1929-2016) взялся за повесть "Созвездие Козлотура", он объяснил в заметках "О технологии глупости": "Я попытался своей статьей остановить кукурузную кампанию. Статью, правда, не напечатали, но писатель должен ставить перед собой безумные задачи". Саму статью так и не опубликовали, но "Новый мир" в 1966 году напечатал повесть, и она в одночасье принесла молодому прозаику известность. Над административной глупостью смеялась вся страна, при этом все прекрасно понимали: "безумный" замысел автора простирается далеко за пределы "козлотуризации" или "кукурузизации" - ведь, как сам он отмечал, "на небе много других созвездий". С тех пор прошло полвека, но блеск мудрой и язвительной насмешки Искандера нисколько не померк. События, развернувшиеся "в масштабах маленькой, но симпатичной автономной республики", естественно вписались в историю великой русской сатирической литературы - ведь значение имеет не размер территории, а масштаб таланта.
Наталья Борисовна Иванова - российский литературовед, литературный критик и публицист, доктор филологических наук. Занимает должность заместителя главного редактора журнала "Знамя". Читала лекции о русской литературе в университетах США, Великобритании, Японии, Франции, Италии и ряда других стран. На ее счету более 500 работ о русской литературе, в том числе монографии, посвященные Фазилю Искандеру, Юрию Трифонову и Борису Пастернаку. Она выступила инициатором учреждения премии Ивана Петровича Белкина и координирует ее работу.