Google 
Аннотация: Сонеты
| Автор/составитель | Шекспир Уильям |
| Серия | Малая классика Речи |
| Год выпуска | 2018 |
| ISBN | 978-5-9268-2819-8 |
| Производитель | Речь |
| Количество томов | 1 |
| Количество страниц | 256 |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Размеры | 174x123x20 мм |
| Цвет | Фиолетовый |
| Тип бумаги | офсетная (60-220 г/м2) |
| Возрастная категория | 12+ |
| Вес | 328 |
| Язык | русский |
В сонетах перед читателем открывается иной Шекспир - тонкий, уязвимый, способный на страстную влюблённость и верную дружбу. Сами сонеты не создавались автором для печати: они писались как личное послание конкретному адресату, и именно поэтому, по мнению исследователей, их истинная сила раскрывается при чтении вслух. В настоящем издании представлен перевод Самуила Яковлевича Маршака - работа, которую считают непревзойдённой среди всех переложений шекспировской лирики. Маршаку удалось бережно передать шекспировский гений, сохранив чувственные образы и лёгкость слога.
Текст сонетов дополнен иллюстрациями художников Трауготов - лёгкими, изящными, в которых любовная нега соседствует с тонкой иронией. Благодаря этому союзу слова и рисунка получилось цельное произведение: графика добавляет строкам новые оттенки чувства, а сами иллюстрации обретают поэтический смысл.
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
Сонеты
- Модель: MYSH5046170
- ISBN 978-5-9268-2819-8
-
Наличие:
Нет в наличии