Google 
Аннотация: Самовар и кофеварка. 34 пары итальянских и русских пословиц
| Автор/составитель | Гойхман Мария |
| Серия | Слово за слово |
| Год выпуска | 2018 |
| ISBN | 978-5-4335-0660-2 |
| Производитель | НИГМА |
| Издательство | НИГМА |
| Количество томов | 1 |
| Количество страниц | 48 |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Размеры | 256x255x10 мм |
| Возраст | 6+ |
| Тип бумаги | мелованная |
| Наличие иллюстраций | рисунки |
| Тип иллюстраций | цветные |
| Формат | 60x90/6 |
| Тираж | 2000 |
| Стандарт | 16 |
| Возрастная категория | 6+ |
| Вес | 516 |
| Язык | русский |
Пословицы украшают нашу речь, делают её ярче и выразительнее. Но многие из них давно забыты, а смысл некоторых - мы и вовсе уже не можем разгадать. А ведь узнавать что-то новое, пусть даже и хорошо забытое старое, - это не только полезно, но и очень интересно! В этой книге живут 34 пары итальянских и русских пословиц, собранные Марией Гойхман. Иногда они спорят между собой, иногда вполне мирно дополняют друг друга. Короткие и забавные стихи насыщены итальянским колоритом, увлекательны и бесспорно понравятся юным читателям. Иллюстрации к книге выполнены художником Валерием Козловым.
