Google 
Аннотация: Практический курс военного перевода вьетнамского языка: Учебник в 2 ч. Ч. 1
| Издательство | Восточная книга |
| Автор/составитель | Сербин Владимир Алексеевич |
| Год выпуска | 2025 |
| Кол-во страниц | 368 |
| ISBN | 978-5-00273-015-5 |
| Кол-во томов | В 2 ч. Ч. 1 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Вес | 572г |
| Формат | 17 x 25 cm |
| Тираж | 1000 |
| Возрастная категория | 16+ |
Учебник «Практический курс военного перевода вьетнамского языка. Часть 1» является первой частью двухтомного курса, предназначенного для курсантов и студентов старших курсов, обучающихся по направлениям, связанным с военным переводом и лингвистическим обеспечением военной деятельности. Издание охватывает этап обучения в 5-7-м семестрах и может использоваться также специалистами, владеющими вьетнамским языком, для совершенствования профессиональных переводческих навыков. Структурно учебник организован по тематическому принципу и включает разделы: «Организация Национальных вооружённых сил СРВ и структура Вьетнамской народной армии», «Сухопутные войска», «Бронетанковые войска», «Артиллерия», «Инженерные войска». Каждый урок содержит аутентичный текст, терминологический словарь, лексико-переводческий комментарий и систему упражнений (лексико-грамматических, на устный и письменный перевод, аудирование, постмашинное редактирование). Цель издания - формирование базовых компетенций в области устного и письменного перевода в условиях военной коммуникации, развитие навыков последовательного и зрительно-устного перевода, восприятия речи на слух, овладение военной терминологией на русском и вьетнамском языках. Особое внимание уделяется адаптивным стратегиям перевода, распознаванию и передаче прецизионной информации, формированию речевых моделей, соответствующих нормам деятельности военного переводчика.
Читать далее →
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
Практический курс военного перевода вьетнамского языка: Учебник в 2 ч. Ч. 1
-38%- Производитель: Восточная книга
- Модель: TEEI11964250
- ISBN 978-5-00273-015-5
-
Наличие:
Есть в наличии
42.56€
-38%
26.39€
Нашли этот товар по более низкой цене?
Во-первых - Вы молодец!
Во-первых - Вы молодец!
Просим Вас сообщить нам:
