Google 
Аннотация: Португальский с Фернандо Пессоа. Избранные стихотворения
| Издательство | Восточная книга |
| Автор/составитель | Пессоа Фернандо |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Год выпуска | 2022 |
| Кол-во страниц | 176 |
| ISBN | 978-5-7873-1969-9 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Вес | 163г |
| Формат | 21 x 13 cm |
| Возрастная категория | 16+ |
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным. Такой подход дает возможность читать португальскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать португальский язык.
Читать далее →
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
Португальский с Фернандо Пессоа. Избранные стихотворения
-38%- Производитель: Восточная книга
- Модель: TEEI10854110
- ISBN 978-5-7873-1969-9
-
Наличие:
Есть в наличии
10.00€
-38%
6.20€
Нашли этот товар по более низкой цене?
Во-первых - Вы молодец!
Во-первых - Вы молодец!
Просим Вас сообщить нам:
