Бесплатная Доставка от 65,- €

Аннотация: Наш рідний край — Підкарпатська Русь.

Наш рідний край - Підкарпатська Русь. Альбом з віршами й малюнками - зразок культурологічного альбому, виданий товариством «Пчілка» в Ужгороді 1926 року. На титулі зазначено видавництво «Новинки "Пчілка"». Мова видання - українська з елементами русинського діалекту; формат приблизно 20 × 13 см. Країна видання - Чехословацька Республіка, адміністративно Підкарпатська Русь.

Альбом поєднує вірші та етнографічні замальовки краєвиду, пейзажів, побутових сцен Підкарпатської Русі. Вірші - ліричні, фольклорні мотиви, тематика землі, дітей, природи - представлено в поетичній формі з марґінальними варіантами місцевих діалектних слів: «Спішіть діти до науки», «Бжіть потяги по долинь». Малюнки - фотознімки або ілюстрації сцен із села, хати, люди на лузі, церковні споруди. Видання має характер альбому-епістолярію місцевого культурного рідновідродження.

Примірник у задовільному стані: палітурка - тканина/пляжова картонка - чиста, але має плями вгорі, легке викривлення, невеличкі сліди кіп як ззаду, кути трохи погнуті. Всередині сторінки чисті, але папір жовтуватий і деформований у місцях згину; текст і малюнки збережені, шрифт контрастний, загальної цілісності блоку дотримано.

Русский перевод:

«Наш родной край - Подкарпатская Русь». Альбом со стихами и рисунками, издан в Ужгороде в 1926 году издательством «Пчёлка». На украинском языке с элементами местного говорка, формат около 20 × 13 см, мягкая обложка. Содержит лирические и фольклорные стихи, темы природы и детства, фотографии и рисунки бытовых сцен Подкарпатской Руси.

Читать далее →

Бесплатная Доставка по Европе (EU)*

*Для заказов свыше 40,- евро  Подробнее

Наш рідний край — Підкарпатська Русь.

Букинистика · Не новая книга Состояние: Удовлетворительное
Loading
Loading

Описание

Наш рідний край - Підкарпатська Русь. Альбом з віршами й малюнками - зразок культурологічного альбому, виданий товариством «Пчілка» в Ужгороді 1926 року. На титулі зазначено видавництво «Новинки "Пчілка"». Мова видання - українська з елементами русинського діалекту; формат приблизно 20 × 13 см. Країна видання - Чехословацька Республіка, адміністративно Підкарпатська Русь.

Альбом поєднує вірші та етнографічні замальовки краєвиду, пейзажів, побутових сцен Підкарпатської Русі. Вірші - ліричні, фольклорні мотиви, тематика землі, дітей, природи - представлено в поетичній формі з марґінальними варіантами місцевих діалектних слів: «Спішіть діти до науки», «Бжіть потяги по долинь». Малюнки - фотознімки або ілюстрації сцен із села, хати, люди на лузі, церковні споруди. Видання має характер альбому-епістолярію місцевого культурного рідновідродження.

Примірник у задовільному стані: палітурка - тканина/пляжова картонка - чиста, але має плями вгорі, легке викривлення, невеличкі сліди кіп як ззаду, кути трохи погнуті. Всередині сторінки чисті, але папір жовтуватий і деформований у місцях згину; текст і малюнки збережені, шрифт контрастний, загальної цілісності блоку дотримано.

Русский перевод:

«Наш родной край - Подкарпатская Русь». Альбом со стихами и рисунками, издан в Ужгороде в 1926 году издательством «Пчёлка». На украинском языке с элементами местного говорка, формат около 20 × 13 см, мягкая обложка. Содержит лирические и фольклорные стихи, темы природы и детства, фотографии и рисунки бытовых сцен Подкарпатской Руси.

Характеристики

Copied!