Мертвый Брюгге

Жорж Роденбах

Жорж Роденбах. Мертвый Брюгге. Роман. Перевод Марии Веселовской. Заглавный лист работы художника В. Я. Стрельцова. Типография Товарищества И. Д. Сытина. Москва, 1904. Страна издания: Российская империя. Язык: русский. Владельческий полукожаный переплет.

Первое русское отдельное издание знаменитого символистского романа бельгийского писателя Жоржа Роденбаха (Bruges-la-Morte). Один из важнейших европейских романов эпохи символизма, оказавший значительное влияние на литературу модернизма. Действие разворачивается в старинном Брюгге, где атмосфера города становится полноправным действующим лицом произведения. Русское издание начала XX века представляет большой интерес для коллекционеров литературы Серебряного века, переводной европейской прозы и библиофилов.

Состояние

Удовлетворительное. Книга помещена в более поздний владельческий полукожаный переплет. Переплет значительно потертый, бумага на крышках местами утрачена. Оригинальная издательская обложка отсутствует. Внутренний блок крепкий, страницы с естественным пожелтением бумаги. На титульном листе имеются библиотечные штампы, инвентарные отметки и владельческие записи. На шмуцтитуле имеется дарственная надпись и французская рукописная запись.

Дарственная надпись

«Глубокоуважаемой

Зинаиде Аркадьевне

Жемчужной

от старинного приятеля

Роденбаха

М. В.

1906.»

(Подпись читается не полностью.)

Ниже имеется французская запись:

«- Hommage de la reconnaissance profonde -»

(«В знак глубокой признательности».)

Библиотечные отметки

На титульном листе имеются:

круглый штамп библиотеки (текст читается частично);

штамп «Пров. 1933»;

библиотечный шифр «Р601»;

инвентарные и рукописные пометы.