Google 
Аннотация: Юридический язык и правовая культура в Китае и на Западе. Сравнительный анализ
| Издательство | Наука |
| Год выпуска | 2021 |
| ISBN | 978-5-02-039880-1 |
| Количество томов | 1 |
| Количество страниц | 541 |
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Размеры | 222x151x35 мм |
| Цвет | Зелёный |
| Тип бумаги | офсетная (60-220 г/м2) |
| Вес | 748 |
Впервые на русском языке публикуется комплексное исследование китайского юридического языка и китайского права в сопоставлении с языком и культурой западного права. Книга профессора Чжан Фаляня является значительным вкладом в сравнительное правоведение и уже издана на английском и японском языках. Первая часть книги посвящена анализу китайской и английской юридической лексики и терминологии на основе сравнения типичных нормативных английских и китайских законодательных текстов. Во второй части работы представлено компаративистское исследование правовой культуры Китая и Запада, где особое внимание уделено специфике традиционного и современного китайского права и законодательства.
Книга адресована китаеведам, юристам-компаративистам, лингвистам, культурологам, а также всем интересующимся китайским законом и правом.
