В 99-й том серии «‎Библиотека всемирной литературы. Литература XIX века» вошли произведения чешского писателя, поэта и журналиста, крупнейшего в Чехии представителя критического реализма - Яна Неруды (1834-1891):

• Стихотворения
• «Кладбищенские цветы»
• «Меня хвалили, что пою о нищих...»‎
• «Много горя души гложет...»‎
• «Как свечка, вспыхнувшая от ветра...»‎
• «Та девушка была прекрасна...»‎
• «Вот я на родине и все ж тоскую...»‎
• «Книги стихов»‎
• «Мать»‎
• «Монашка»‎
• «С сердцем героя»‎
• «Спляшем, парень!»‎
• «На трех колесах»‎
• «Последняя баллада, написанная в году две тысячи с чем-то»‎
• «Романс»‎
• «Легенда о сельской практичности»
• Отцу
• «Отец, мы любили друг друга...»‎
• «Я славы желаю, неслыханной славы великой...»‎
• Матушке
• «Одна, одна ты, матушка...»‎
• «Все радости, все горести...»‎
• Анне
• «Небо мне дало любовь и братьев...»‎
• «Сердце, как струна, дрожит и рвется...»‎
• «Все мои кипенья, порыванья...»‎
• Элегические пустячки
• «Другие весны расцветут...»‎
• «То ли снова полюбить...»‎
• «Быстро мчатся мысли...»‎
• «Об увядших чувствах в песне...»‎
• Песни края
• «Задремало мое сердце.»‎
• Песни о Мельницкой скале
• «Друзья! Как грустно сознавать...»‎
• «Всему был рад!»‎
• Духовная жизнь
• «Я спел последнюю песню...»‎
• «Старый дом»‎
• «Я нашел себя»‎
• Листки из «Кладбищенских цветов»
• «О, потаенные страданья...»‎
• «Мое сердце, как осеннее ненастье...»‎
• «Пришла любовь и с попрошайничеством милым...»‎
• «Богов» мне наших жаль...»‎
• «Как неоперившийся птенец...»‎
• О времени заживо погребенных
• «Рад бы я несчастному народу...»‎
• «Как наша чернь жалка!..»‎
• Чешские стихи
• «Нет, умирать еще мы не умеем...»‎
• «Если хочешь, рок жестокий...»‎
• «Мы били мир в лицо не раз...»‎
• «Заря с Востока»‎
• «К папской курии»‎
• Эпиграммы
• Бранденбуржцах»‎
• «Над первыми кирпичами»‎
• «Космические песни»
• «Летней ночью озаренной...»‎
• «Погляжу на звезды, на цыплят небесных...»‎
• «Пусть я иными непонят...»‎
• «Поверьте, звезды горние...»‎
• «Поэт Вселенная, черновика...»‎
• «Словно старинная летопись...»‎
• «Луч Алькионы, расскажи...»‎
• «Солнце ютится с планетами...»‎
• «Земля была дитя...»‎
• «Месяц, кавалер блестящий...»‎
• «Был баснословен и призрачен сон...»‎
• «Неужто Месяц - лишь мертвец?..»‎
• «Веками облака, склонясь с любовью...»‎
• «Когда-то молвил человек...»‎
• «И молвит ныне человек»‎
• «Лягушки в луже собрались...»‎
• «Спасибо, звезды золотые...»‎
• «Сильней всего люби отчизну!..»‎
• «Ввысь, народ, взгляни. На небе...»‎
• «История земли так велика...»‎
• «Наверно, на крошке Луне, там...»‎
• «Я грешен перед вами и собой...»‎
• «Поговорим, мой друг...»‎
• «Я знаю - я бренный и тленный...»‎
• «Как только планеты на солнце падут...»‎
• «Баллады и романсы»
• «Страстная баллада»‎
• «Чешская баллада»‎
• «Баллада о Карле IV»‎
• «Романс о весне 1848 года»‎
• «Итальянский романс»‎
• «Гельголандский романс»‎
• «Баллада о трех королях»‎
• «Майская баллада»‎
• «Райская баллада»‎
• «Баллада о польке»‎
• «Малостранская баллада»‎
• «Просты мотивы»
• Весенние
• «В очках и с палкой суковатой...»‎
• «Когда я в зеркало посмотрюсь...»‎
• «На мир ожесточен, унес я…»‎
• «Сколько дней в моей жизни, словно трава, увяло...»‎
• «Где я очутился! Общественный садик...»‎
• «Гей, увидишь, Природа, увидишь...»‎
• Летние
• «Косой повержен луг, цветы изнемогают...»‎
• «Деревья говорят в лесу...»‎
• «Солнце - как огромный жернов, им природа день свой мелет…»‎
• «Наш край сегодня с тучею венчался...»‎
• «Ты прав, господь, что выгнал нас из рая...»‎
• «Ах, я от любви умираю...»‎
• «Всего лишь - август. С голубого неба...»‎
• Осенние
• «Осень... Коротки дни опять...»‎
• «Всегда быть как осень хотел бы я…»‎
• «Но осенью быть не хотел бы я…»‎
• Зимние
• «Чей лоб приник к оконному стеклу?..»‎
• «Однажды, голову склонив в печали...»‎
• «Угрюмо и молча, один на один...»‎
• «Ах, когда-то был я молод...»‎
• «У ворот ветла дуплиста...»‎
• «Льет дождь и не стихает...»‎
• «Ноябрь»‎
• «Смерть звоном подает сигнал...»‎
• «Песни страстной пятницы»‎
• «Эпиграф к моим песням»‎
• «Мой цвет - красный и белый»»‎
• «Ангел-хранитель»‎
• «В земле чаши»‎
• «Рождественская колыбельная»‎‎
• «Вслед за сердцем»‎
• «Любовь»‎
• «По стопам льва»‎
• «Только вперед!»
• Рассказы
• «Он был негодяем!»‎
• «Йозеф-арфист»‎
• «Из воспоминаний бродячего актера»‎
• «Случай в сочельник»‎
• «Пражская идиллия»‎
• «Женитьба пана Коберца»‎
• «О колоколах Лореты»‎
• «Венский дядюшка»‎
• «Тень»‎
• «Improvisatore»‎
• «Босяки»‎
• Малостранские повести
• «Неделя в тихом доме»‎‎
• «В рубашке»‎‎
• «Дом почти проснулся»‎‎
• «В семье домовладельца»‎‎
• «Лирический монолог»‎‎
• «Старый холостяк - не везет ему никак»‎‎
• «Рукопись и гроза»‎‎
• «Из записок практиканта»‎‎
• «На похоронах»‎‎
• «Новое подтверждение пословицы»‎‎
• «В минуты душевного смятения»‎‎
• «Первый опыт молодого писателя»‎
• «Через пять минут после концерта»‎‎
• «После тиража»‎‎
• «В тихом семействе»‎‎
• «Конец недели»‎‎
• «Пан Рышанек и дан Шлегл»‎
• «Она разорила нищего»‎
• «О мягком сердце пани Руски»‎
• «Вечерняя болтовня»‎
• «Доктор Всехгубил»‎
• «Водяной»‎
• «Как пан Ворел обкуривал свою трубку»‎
• «У трех лилий»»‎
• «Месса святого Вацлава»‎
• «Почему Австрия не была разгромлена 20 августа 1849 года, в половине первого пополудни»‎
• «День поминовения усопших»‎
• «Фигурки»‎
• Очерки и статьи
• «Первый урок чешского языка»‎
• «Ревизор» Гоголя»‎
• «Римские элегии»‎
• «Жизнь на море»‎
• «Эклога о первозданном лесе»‎
• «Йозеф Манес»‎
• «Бедржих Сметана»‎
• «Доходное место» Островского»‎
• «Василий Верещагин»‎
• «Куда ее девать?»‎
• «Добрый домовладелец»‎
• «Люблю благотворительные базары»‎
• «Первое мая 1890 года»‎

Издание иллюстрировано цветными и черно-белыми рисунками и картинами Макса Швабинского, Генри Лемана, Микулаша Алеша, Самуэла Проута, Франтишека Сандмана и Винценца Морштадта