Konstantin Simonow. Ich sah das Vernichtungslager. Berlin: SWA-Verlag (Verlag der Sowjetischen Militärverwaltung in Deutschland), 1947. Sprache - Deutsch. Land der Veröffentlichung - Deutschland (Sowjetische Besatzungszone). Einband - Originalbroschur.

Dokumentarischer Bericht des sowjetischen Schriftstellers und Kriegsberichterstatters Konstantin Simonow über die von ihm besichtigten nationalsozialistischen Vernichtungslager. Die Ausgabe erschien 1947 im SWA-Verlag in Berlin und gehört zu den frühen Nachkriegsveröffentlichungen der Sowjetischen Militärverwaltung in Deutschland. Das Werk enthält eindringliche Textzeugnisse sowie fotografische Abbildungen aus den Lagern und stellt ein zeitnahes historisches Dokument der unmittelbaren Nachkriegszeit dar.

Zustand: Originale illustrierte Broschur erhalten. Leichte Rand- und Kantenabnutzung, kleinere Gebrauchsspuren am Umschlag. Papier altersbedingt gebräunt. Innenteil vollständig, mit Fototafeln. Auf den vorliegenden Fotos keine Bibliotheksstempel oder Besitzvermerke erkennbar. Insgesamt guter altersgemäßer Zustand.

Перевод на русский:

Константин Симонов. Я видел лагерь уничтожения. Берлин: Издательство Советской военной администрации в Германии (SWA-Verlag), 1947. Язык - немецкий. Страна издания - Германия (Советская зона оккупации). Переплёт - мягкая издательская обложка.

Документальный отчёт советского писателя и военного корреспондента Константина Симонова о посещённых им нацистских лагерях уничтожения. Книга вышла в Берлине в 1947 году и относится к числу ранних послевоенных публикаций Советской военной администрации в Германии. Содержит текстовые свидетельства и фотоматериалы, представляя собой важный исторический источник непосредственной послевоенной эпохи.