Трагедия "Фауст" Иоганна Вольфганга фон Гёте (1749-1832) - magnum opus великого немецкого поэта и мыслителя, над которым он трудился более полувека. Венец его творчества, вобравший в себя искания целой эпохи, по праву занимает место в ярком созвездии величайших литературных памятников и входит в 100 главных книг всех времен. Ценность "Фауста" далеко не исчерпывается блестящей поэтической формой и энциклопедическим кругозором автора - это фундаментальный миф о западной цивилизации. Гёте не просто пересказал средневековую немецкую легенду о докторе-чернокнижнике, продавшем душу дьяволу. Он возвысил Фауста до символа всего человечества, чья жизнь проходит в вечном неудовлетворенном стремлении, борьбе и блуждании. Вопросы, которые ставит поэма, - где пролегают нравственные границы дозволенного? в чем подлинный смысл бытия? - остаются актуальными и сегодня. В отличие от других адаптаций легенды (народной книги XVI века, трагедии Кристофера Марло), душа Фауста оказывается спасена. В этом - ключевое отличие гётевского гуманизма: даже вступивший в союз с темными силами герой, не останавливающийся в развитии и духовном поиске, заслуживает прощения и надежды. Текст публикуется в замечательном классическом переводе Николая Холодковского, удостоенном Пушкинской премии, снабжен пояснительными сносками и комментариями и сопровождается редкими иллюстрациями, вошедшими в золотой фонд книжной графики.