Скидка 50% на Доставку от 35,- € ☀️ Бесплатная Доставка от 55,- €

Издание 1968 года. Сохранность хорошая. Имя Мицкевича, наряду с другими славными польскими именами - Коперника, Шопена, Склодовской-Кюри, - давно воспринимается как олицетворение того вклада, который внесла Польша в сокровищницу мировой культуры. В Россииузнали и полюбили Мицкевича без малого полтора столетия тому назад. Мицкевич был не только гением поэзии - он был воином польской и европейской демократии.Вступительная статья, составление и примечания Б.Стахеева, перевод П.Антокольского, Н.Асеева, М.Живова, В.Брюсова, А.Эппеля, И.Бунина, А.Пушкина, А.Фета и др.

Содержание

  • Страницы: 5-22.

    Статья.

    Адам Мицкевич (Автор: Стахеев Борис Федорович).

  • Страницы: 23-56.

    Стихи.

    Стихотворения 1820-1824 (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Ревич Александр Михайлович, Переводчик: Фет Афанасий Афанасьевич, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович, Переводчик: Антокольский Павел Григорьевич, Переводчик: Зенкевич Михаил Александрович, Переводчик: Кирсанов С., Переводчик: Асеев Н., Переводчик: Голодный Михаил Семенович, Переводчик: Румер Осип Борисович).

  • Страницы: 57-100.

    Стихотворения 1825-1829 (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Ревич Александр Михайлович, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович, Переводчик: Зенкевич Михаил Александрович, Переводчик: Румер Осип Борисович, Переводчик: Бунин Иван Алексеевич, Переводчик: Брюсов Валерий Яковлевич, Переводчик: Полонская Елизавета Григорьевна, Переводчик: Мартынов Л., Переводчик: Эппель Асар Исаевич, Переводчик: Живов Марк Семенович).

  • Страницы: 101-112.

    Стихотворения 1829-1855 (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Мартынов Л., Переводчик: Звягинцева Вера, Переводчик: Михайлов М., Переводчик: Кирсанов С., Переводчик: Турганов Борис А., Переводчик: Короленко В.).

  • Страницы: 113-154.

    Поэма.

    Гражина. Литовская повесть (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Тарковский Арсений Александрович).

  • Страницы: 155-212.

    Конрад Валленрод (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Асеев Н.).

  • Страницы: 213-286.

    Дзяды. Части II и IV (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Мартынов Л.).

  • Страницы: 287-402.

    Дзяды. Часть III (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович).

  • Страницы: 403-440.

    Дзяды. Отрывок части III (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович).

  • Страницы: 441-698.

    Пан Тадеуш (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Мар Сусанна Георгиевна).

  • Страницы: 699-737.

    Примечания (Автор: Стахеев Борис Федорович).

Издательство    - Художественная литература

Год выпуска- 1968

Вес в упаковке, г 865

Читать далее →

Бесплатная Доставка по Европе (EU)*

*Для заказов свыше 40,- евро  Подробнее

Адам Мицкевич. Стихотворения. Поэмы / Букинистика

  • Модель: post2407301
  • Наличие:
    Нет в наличии
Loading
Loading

Описание

Издание 1968 года. Сохранность хорошая. Имя Мицкевича, наряду с другими славными польскими именами - Коперника, Шопена, Склодовской-Кюри, - давно воспринимается как олицетворение того вклада, который внесла Польша в сокровищницу мировой культуры. В Россииузнали и полюбили Мицкевича без малого полтора столетия тому назад. Мицкевич был не только гением поэзии - он был воином польской и европейской демократии.Вступительная статья, составление и примечания Б.Стахеева, перевод П.Антокольского, Н.Асеева, М.Живова, В.Брюсова, А.Эппеля, И.Бунина, А.Пушкина, А.Фета и др.

Содержание

  • Страницы: 5-22.

    Статья.

    Адам Мицкевич (Автор: Стахеев Борис Федорович).

  • Страницы: 23-56.

    Стихи.

    Стихотворения 1820-1824 (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Ревич Александр Михайлович, Переводчик: Фет Афанасий Афанасьевич, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович, Переводчик: Антокольский Павел Григорьевич, Переводчик: Зенкевич Михаил Александрович, Переводчик: Кирсанов С., Переводчик: Асеев Н., Переводчик: Голодный Михаил Семенович, Переводчик: Румер Осип Борисович).

  • Страницы: 57-100.

    Стихотворения 1825-1829 (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Ревич Александр Михайлович, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович, Переводчик: Зенкевич Михаил Александрович, Переводчик: Румер Осип Борисович, Переводчик: Бунин Иван Алексеевич, Переводчик: Брюсов Валерий Яковлевич, Переводчик: Полонская Елизавета Григорьевна, Переводчик: Мартынов Л., Переводчик: Эппель Асар Исаевич, Переводчик: Живов Марк Семенович).

  • Страницы: 101-112.

    Стихотворения 1829-1855 (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Мартынов Л., Переводчик: Звягинцева Вера, Переводчик: Михайлов М., Переводчик: Кирсанов С., Переводчик: Турганов Борис А., Переводчик: Короленко В.).

  • Страницы: 113-154.

    Поэма.

    Гражина. Литовская повесть (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Тарковский Арсений Александрович).

  • Страницы: 155-212.

    Конрад Валленрод (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Асеев Н.).

  • Страницы: 213-286.

    Дзяды. Части II и IV (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Мартынов Л.).

  • Страницы: 287-402.

    Дзяды. Часть III (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович).

  • Страницы: 403-440.

    Дзяды. Отрывок части III (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Левик Вильгельм Вениаминович).

  • Страницы: 441-698.

    Пан Тадеуш (Автор: Мицкевич Адам, Переводчик: Мар Сусанна Георгиевна).

  • Страницы: 699-737.

    Примечания (Автор: Стахеев Борис Федорович).

Издательство    - Художественная литература

Год выпуска- 1968

Вес в упаковке, г 865

Мы доставляем наши товары по всей Европе, включая страны ЕС, в том числе по Латвии, Эстонии, Литве, Германии, Италии, Франции, Нидерландам (Голландии), Бельгии, Австрии, Польше, Финляндии, Ирландии, Чехии, Швеции, Дании, Португалии, Греции, Болгарии, Словакии, Кипру, Словении, Венгрии, Люксембургу, Мальте, Румынии, Хорватии, а также по Израилю, Соединённым Штатам Америки (США), Великобритании, Швейцарии, Канаде, Норвегии. Подробнее...