Аннотация: О радости, печали и мудрости. Избранные переводы с японского Александра Мещерякова
| Издательство | Лингвистика |
| Автор/составитель | None |
| Серия | Мастера художественного перевода |
| Год выпуска | 2026 |
| Кол-во страниц | 512 |
| ISBN | 978-5-91922-143-2 |
| Обложка | переплет-твердая обложка |
| Вес | 611г |
| Формат | 21 x 13 cm |
| Тираж | 1000 |
| Возрастная категория | 16+ |
В сборник переводов япониста и писателя Александра Мещерякова (род. 1951) вошли произведения японской классики из золотого фонда мировой литературы. Среди них - «Поэтический турнир, проведенный в годы Кампё (889-898) во дворце императрицы»; шедевры японского средневековья: «Дневник Мурасаки Сикибу», «Записки на досуге» Ёсиды Канэёси; философский трактат XVIII в. «Поучение в радости» Кайбары Экикэна; рассказы писателей XX века Акутагавы Рюноскэ («Разбойники», «Дракон»), Кавабаты Ясунари («Цикада и сверчок», «Солнечный свет», «Часики», «Счастье» и др.). В книгу включены размышления Мещерякова о переводческом творческом пути. Издание адресовано всем интересующимся историей, литературой и культурой Японии.
Читать далее →
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
О радости, печали и мудрости. Избранные переводы с японского Александра Мещерякова
-38%- Производитель: Лингвистика
- Модель: TEEI12296350
- ISBN 978-5-91922-143-2
-
Наличие:
Есть в наличии
23.05€
-38%
14.29€
Нашли этот товар по более низкой цене?
Во-первых - Вы молодец!
Во-первых - Вы молодец!
Просим Вас сообщить нам: