Google 
Аннотация: Французские поэты XIX-XX веков в переводах В.А. Рождественского
| Издательство | Наука |
| Автор/составитель | None |
| Год выпуска | 2026 |
| Кол-во страниц | 383 |
| ISBN | 978-5-02-041437-2 |
| Обложка | переплет-твердая обложка |
| Вес | 355г |
| Формат | 17 x 11 cm |
| Тираж | 700 |
| Возрастная категория | 16+ |
В настоящую антологию вошли публикуемые впервые стихотворения французских поэтов XIX-XX веков в удивительно точных и высокохудожественных переводах В.А. Рождественского с параллельными текстами на языке оригинала. Издание приурочено к 130-летию со дня рождения поэта и переводчика и адресовано широкому кругу читателей, интересующихся и любящих поэзию. В.А. Рождественский (1895-1977) - известный поэт, переводчик, эссеист и литературный критик, один из тех мастеров слова, которые стояли у истоков отечественной, в частности ленинградской, школы поэтического перевода. Относясь к поколению младших акмеистов и входя вместе с Г. Ивановым и Г. Адамовичем в Третий Цех поэтов, Всеволод Рождественский сформировался как поэт и переводчик под непосредственным влиянием Н. Гумилева и других выдающихся поэтов Серебряного века. Начиная с 1920-х годов XX века и на протяжении последующих десятилетий в переводах В.А. Рождественского издавались произведения крупнейших представителей западноевропейской поэзии: Ф. Вийона, П.-Ж. Беранже, А. Шенье, В. Гюго, П. Верхарна, Дж. Байрона, У. Б. Йейтса, Г. Гейне, Ф. Шиллера, И. В. Гете и мн. др.
Читать далее →
Бесплатная Доставка по Европе (EU)*
*Для заказов свыше 40,- евро Подробнее
Французские поэты XIX-XX веков в переводах В.А. Рождественского
-38%- Производитель: Наука
- Модель: TEEI12269190
- ISBN 978-5-02-041437-2
-
Наличие:
Есть в наличии
41.47€
-38%
25.71€
Нашли этот товар по более низкой цене?
Во-первых - Вы молодец!
Во-первых - Вы молодец!
Просим Вас сообщить нам:
