Аннотация: Приключения Оливера Твиста

Тип книги:

«Метод параллельных текстов» - метафора, описывающая естественный, универсальный и массовый способ освоения чего бы то ни было. Текст всегда творится и существует в контексте. Мастер и подмастерье - это тоже параллельные тексты. Сравните: «мастер показывает вам, как делать стулья, вы делаете стул самостоятельно» и «мастер делает стулья, а вы рядом - подали, подержали, изготовили одну деталь, другую…» В обоих случаях вы научитесь делать стулья. Но в первом ваш стул, скорее всего, никто не купит. Во втором стул выйдет из рук мастера, его качество вне подозрений, а вы находитесь в контексте мастерства, а не урока, хозяйственной логики прибыли, а не логики будущей пользы. Текст на иностранном языке, поданный в контексте перевода, выполненного мастером, это возможность понять его на уровне мастера здесь и сейчас. Это, по сути, не изучение английского, а чтение интересной книги. Займитесь чтением, а не английским! Алексей Кушнир

Издательство	RUGRAM
Автор/составитель	Диккенс Ч.
Год выпуска	2022
Кол-во страниц	748
ISBN	978-5-521-76553-9
Обложка	мягкая обложка
Вес	1041г
Язык	rus

Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand компанией ООО «Книга по Требованию». Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Книга, произведенная по технологии Print-on-Demand (POD) представляет собой классическую печатную книгу с соблюдением всех стандартов качества, от офсетной бумаги и плотного картона до качественного клея, используемого при изготовлении. Черно-белая текстовая или полноцветная иллюстрированная книга (в зависимости от исходного файла, подготовленного к печати) может быть изготовлена в разных вариантах: - в мягкой обложке (Клеевое Бесшвейное Скрепление); - скрепление скобой (для книг с небольшим количеством страниц); - в твердом переплете с клееным текстовым блоком; Материалы, используемые при производстве книги: - бумага текстового блока - офсетная (белая или кремовая) 80 г/м2 - мягкая обложка - бумага мелованная 250 г/м2; - ламинация обложки - матовая или глянцевая; - твердый переплет - картон 2 мм, каптал, белые форзацы, прямой корешок - сверхпрочный полимерный клей; - каждая книга упакована в термопленку. Каждый заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер.

Издательство	RUGRAM
Автор/составитель	Диккенс Ч.
Год выпуска	2022
Кол-во страниц	748
ISBN	978-5-521-76553-9
Обложка	мягкая обложка
Вес	1041г
Язык	rus

Бесплатная Доставка по Европе (EU)*

*Для заказов свыше 40, - евро Подробнее

Приключения Оливера Твиста

Модель: PODD12845006
ISBN: 978-5-521-76553-9
Наличие: Есть в наличии

Тип книги:

Печать по требованию
Срок доставки: 30 дней

71.93€