Если нравится Ремарк: 8 романов о дружбе, любви и «потерянном поколении»
Коротко: восемь романов для тех, кто любит Ремарка: «Три товарища» и «На Западном фронте без перемен», Хемингуэй, Фицджеральд, Юнгер, Воннегут и «Белая гвардия» Булгакова. Дружба, любовь, война и жизнь после неё — книги, которые читаются на одном дыхании.
Ремарка любят за редкое сочетание: тяжёлые времена, а в центре — дружба, любовь, ром в маленьком баре и способность смеяться, когда всё рушится. После его романов трудно найти что-то такое же честное и тёплое одновременно. Мы собрали восемь книг, которые продолжают эту линию: писатели «потерянного поколения», взгляд на войну с другой стороны фронта, антивоенная классика XX века и русский роман о той же эпохе. Все книги из статьи сейчас есть в наличии.
Если хотите больше самого Ремарка, загляните в материал о лучших книгах Ремарка, а тем, кого интересует история той войны, пригодится подборка о Первой мировой. Здесь — именно романы в духе Ремарка.
Совет читателю: если вы ещё не читали Ремарка, начните с «Трёх товарищей». Если его романы уже прочитаны, возьмите «Фиесту» и «Прощай, оружие!» — это самые близкие по духу книги, но с другой интонацией.
Таблица быстрого выбора
| Что вы любите у Ремарка | Что взять | Почему |
|---|---|---|
| Дружбу и любовь вопреки всему | «Три товарища» | Главный роман о дружбе |
| Правду о войне | «На Западном фронте без перемен» | С чего всё началось |
| Любовь на фоне фронта | «Прощай, оружие!» | Хемингуэй об Италии |
| Послевоенную жизнь одним днём | «Фиеста» | Париж и Памплона |
| Блеск и пустоту 1920-х | «Великий Гэтсби» | Век джаза |
| Взгляд с другой стороны | «В стальных грозах» | Фронтовые дневники |
| Антивоенный роман с иронией | «Бойня №5» | Дрезден и Воннегут |
| Русскую версию той эпохи | «Белая гвардия» | Турбины и Киев 1918 года |
Сам Ремарк: начать или перечитать
Из многих романов Ремарка мы выбрали два: самый нежный и самый знаменитый. Вместе они показывают, за что его читают уже почти сто лет.
Три товарища
Автор: Эрих Мария Ремарк
Конец 1920-х, Германия. Робби, Кестер и Ленц прошли войну, а теперь держат маленькую автомастерскую, гоняют на старом «Карле» и спасают друг друга от отчаяния. Когда в жизни Робби появляется Пат, дружба и любовь оказываются единственным, что держит их на плаву. Самый пронзительный роман Ремарка — и лучшее начало для тех, кто его ещё не читал.
Кому подойдёт: тем, кто любит истории о верной дружбе и любви, которая сильнее обстоятельств.
Кому лучше подождать: тем, кто не готов к грустному финалу.
На Западном фронте без перемен
Автор: Эрих Мария Ремарк
Пауль Боймер и его одноклассники уходят на фронт прямо со школьной скамьи. Роман 1929 года стал главной книгой о Первой мировой войне и голосом поколения, которое вернулось домой, но так и не смогло снова стать мирным. Короткий, жёсткий и честный текст, который по-прежнему экранизируют.
Кому подойдёт: тем, кто хочет понять, что война делает с молодыми людьми, и старшеклассникам.
Кому лучше подождать: тем, кто сейчас ищет лёгкое и спокойное чтение.
«Потерянное поколение»: Хемингуэй и Фицджеральд
Пока Ремарк писал о Германии, американцы рассказывали о том же поколении из Италии, Парижа и Нью-Йорка. Тот же надлом, та же жажда жизни, только другой язык и другие бары.
Прощай, оружие!
Автор: Эрнест Хемингуэй
Американец Фредерик Генри служит водителем санитарной машины на итальянском фронте и влюбляется в английскую медсестру Кэтрин. Война здесь показана глазами человека, который однажды решает, что с него хватит. Роман, прославивший Хемингуэя: та же тема, что у Ремарка, но сдержаннее и суше.
Кому подойдёт: тем, кто любит истории любви на фоне войны и сдержанную прозу.
Кому лучше подождать: тем, кому ближе подробные описания чувств и длинные монологи.
Фиеста
Автор: Эрнест Хемингуэй
Послевоенный Париж, кафе, бесконечные разговоры, а потом поездка в Испанию на праздник в Памплону с корридой. Джейк Барнс и леди Брет Эшли любят друг друга, но вместе им быть не суждено. Именно эту книгу называют манифестом «потерянного поколения» — тех, кого война научила жить одним днём.
Кому подойдёт: тем, кто любит атмосферу Парижа 1920-х, путешествия и разговоры до утра.
Кому лучше подождать: тем, кто ждёт динамичного сюжета.
Великий Гэтсби
Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Лонг-Айленд, «век джаза», роскошные вечеринки загадочного миллионера Джея Гэтсби, который устраивает их ради одной женщины. Короткий, блестящий роман о мечте, деньгах и одиночестве посреди праздника. Фицджеральд — ещё один голос «потерянного поколения», только по ту сторону океана.
Кому подойдёт: тем, кто любит короткие, красиво написанные романы о мечте и разочаровании.
Кому лучше подождать: тем, кто ищет историю со счастливым концом.
Война с другой стороны: Юнгер и Воннегут
Две очень разные книги о войне: одна — фронтовой дневник офицера, другая — фантастический и ироничный роман о Второй мировой. Обе помогают по-новому прочитать Ремарка.
В стальных грозах
Автор: Эрнст Юнгер
Дебютная книга Эрнста Юнгера, основанная на его фронтовых дневниках: он провёл на войне все четыре года, прошёл Сомму и был ранен четырнадцать раз. Если Ремарк пишет о войне как о трагедии, то Юнгер — как о суровом испытании. Важная книга, чтобы увидеть ту же войну с другой стороны окопа и другой точки зрения.
Кому подойдёт: тем, кто интересуется историей Первой мировой и хочет услышать другую точку зрения.
Кому лучше подождать: тем, кому тяжело читать подробные описания боёв.
Бойня №5
Автор: Курт Воннегут
Билли Пилигрим попадает в немецкий плен и переживает бомбардировку Дрездена — как и сам Воннегут. А ещё он «отклеивается от времени» и путешествует по собственной жизни. Антивоенный роман уже о Второй мировой, грустный, смешной и очень необычный: Ремарк, рассказанный голосом Воннегута.
Кому подойдёт: тем, кто любит необычную форму и чёрный юмор.
Кому лучше подождать: тем, кто предпочитает классическое линейное повествование.
Русская проза о той же эпохе
Булгаков писал «Белую гвардию» в те же годы, когда Ремарк и Хемингуэй ещё только начинали. И это тоже роман о молодых людях, чей мир рухнул, и о доме, который становится последней крепостью. Если Булгаков вам близок, загляните и в подборку что почитать после «Мастера и Маргариты».
Белая гвардия
Автор: Михаил Булгаков
Киев, зима 1918 года. Семья Турбиных пытается сохранить дом, честь и друг друга, пока власть в городе меняется почти каждую неделю. Русский роман о той же эпохе крушения старого мира, где тёплый свет абажура в квартире на Алексеевском спуске противостоит хаосу снаружи.
Кому подойдёт: тем, кто любит русскую классику и семейные истории на фоне больших событий.
Кому лучше подождать: тем, кто ищет лёгкое чтение без исторического фона.
Сравнительная таблица
| Книга | Время действия | Настроение | Объём |
|---|---|---|---|
| «Три товарища» | Конец 1920-х | Нежное и горькое | Средний |
| «На Западном фронте без перемен» | 1916–1918 | Жёсткое | Небольшой |
| «Прощай, оружие!» | 1915–1918 | Сдержанное | Средний |
| «Фиеста» | Середина 1920-х | Меланхоличное | Небольшой |
| «Великий Гэтсби» | 1922 | Блестящее и печальное | Небольшой |
| «В стальных грозах» | 1914–1918 | Суровое | Средний |
| «Бойня №5» | 1944–1945 и не только | Ироничное | Небольшой |
| «Белая гвардия» | 1918–1919 | Тревожное и тёплое | Средний |
Как собрать полку в духе Ремарка
Возьмите одного Ремарка, одного американца и одну книгу «с другой стороны» — например, «Три товарища», «Фиесту» и «Бойню №5». Так получится полка о дружбе, войне и жизни после неё, где каждая книга звучит по-своему. Ещё идеи — в подборках о русской литературе в эмиграции и о русской классике для домашней библиотеки.
Часто задаваемые вопросы
Что почитать после «Трёх товарищей»?
Если хочется ещё Ремарка — «На Западном фронте без перемен». Если нужна похожая история о любви, дружбе и людях после войны — «Фиеста» и «Прощай, оружие!» Хемингуэя. Если хочется русской прозы о той же эпохе — «Белая гвардия» Булгакова.
Что такое «потерянное поколение»?
Так называют писателей и их героев, чья молодость пришлась на Первую мировую войну: Ремарка, Хемингуэя, Фицджеральда и других. Они вернулись с фронта, но так и не смогли жить по-старому. Выражение стало знаменитым благодаря эпиграфу к «Фиесте».
С какой книги Ремарка начать?
С «Трёх товарищей», если вам ближе истории о дружбе и любви, или с «На Западном фронте без перемен», если хочется прочитать главную книгу о войне. Обе небольшие и читаются быстро. Больше о его романах — в нашем материале о лучших книгах Ремарка.
Что из подборки подойдёт старшекласснику?
«На Западном фронте без перемен», «Великий Гэтсби» и «Три товарища» хорошо читаются в 15–17 лет. «Бойня №5» и «В стальных грозах» лучше оставить для более взрослого возраста.
Есть ли бесплатная доставка?
Да: по ЕС доставка бесплатная при заказе от €55 с понедельника по четверг и от €65 с пятницы по воскресенье. В Латвии, Литве и Эстонии заказ можно получить в пакомате Omniva. Подробности — на странице доставки.
Итог
У Ремарка много достойных соседей по полке: Хемингуэй, Фицджеральд, Юнгер, Воннегут и Булгаков. Выберите книгу по тому, что вы любите у Ремарка, а остальные издания ищите в разделе художественной литературы на azon.market.
Читайте также:
Эрих Мария Ремарк: лучшие книги автора
Первая мировая: исторические и художественные книги о войне
В памяти поколений: книги о войне и великой Победе
Что почитать после «Мастера и Маргариты»: 8 книг о дьяволе, мистике и сатире
Русская литература в эмиграции: 8 книг о жизни вдали от дома — от Бунина до Довлатова
Русская классика за рубежом: как собрать основу домашней библиотеки
Если нравится Джейн Остин: 8 классических романов для осенних вечеров
Если нравится Агата Кристи: 8 книг золотого века детектива
