Русские книги в Нидерланды: бесплатная доставка при заказе от €55 и что заказать семье
Коротко: azon.market доставляет книги на русском в Амстердам, Роттердам, Гаагу, Утрехт, Эйндховен и любой другой город Нидерландов. Доставка курьером до двери бесплатная при заказе от €55 с понедельника по четверг и от €65 с пятницы по воскресенье.
В Нидерландах живёт много русскоязычных семей, студентов и специалистов, которые переехали по работе. Почти у всех одна и та же история: нидерландский нужно учить быстро, детям хочется сохранить русский, а хорошую книгу на русском в местном магазине найти непросто. Мы собрали в одном месте условия доставки и короткую подборку: учебники нидерландского с объяснениями на русском, книги для детей и несколько изданий о голландской живописи. Все книги из статьи сейчас есть в наличии.
Условия доставки в Нидерланды
Магазин работает из Испании, а Нидерланды входят в ЕС, поэтому для них действуют общие европейские условия. Вот что важно знать перед заказом:
| Что важно | Как это работает для Нидерландов |
|---|---|
| Способ доставки | Курьер до двери. Стоимость рассчитывается автоматически при оформлении заказа |
| Бесплатная доставка | При заказе от €55 с понедельника по четверг и от €65 с пятницы по воскресенье |
| Срок | В среднем до 20 рабочих дней с момента подтверждения заказа (выходные и праздники не считаются) |
| Максимальный вес | До 31 кг в одном заказе |
| Пакоматы Omniva | Работают только в Латвии, Литве и Эстонии. В Нидерланды заказ приезжает курьером |
Совет: если корзина набирается где-то между €55 и €65, оформляйте заказ с понедельника по четверг, тогда доставка будет бесплатной. И после подтверждения заказа ещё раз проверьте адрес и номер телефона: из-за ошибки в данных посылка может задержаться.
Полные условия для всех стран собраны на странице доставки. А если хотите понять, как собрать заказ на нужную сумму без лишних покупок, загляните в наш разбор: как набрать €55 на бесплатную доставку.
Таблица быстрого выбора
| Задача | Книга | Почему она |
|---|---|---|
| Быстро заговорить после переезда | «Разговорный нидерландский в диалогах» | Готовые диалоги и аудио |
| Разложить грамматику по полочкам | «Нидерландская грамматика в таблицах» | Правила в таблицах, объяснения по-русски |
| Нужен карманный помощник | «Русско-нидерландский разговорник» | Фразы на каждый день |
| Научить ребёнка читать по-русски | «Азбука для малышей» | Логопедическая методика, крупные буквы |
| Книга для младшего школьника | «Перочинный ножик» | Нидерландский автор, Амстердам, приключение |
| Готовимся к музеям | «Письма к брату Тео» | Ван Гог своими словами |
| Хочется романа о Голландии | «Девушка с кувшином молока» | Вермеер и Делфт XVII века |
Нидерландский с объяснениями на русском
Курсы нидерландского для иммигрантов обычно ведутся на самом нидерландском или на английском. Поэтому многим помогает «опора» на родном языке: грамматика, объяснённая по-русски, и готовые фразы, которые можно заучить и сразу использовать. Эти три книги хорошо дополняют друг друга.
Разговорный нидерландский в диалогах
Пособие построено на готовых диалогах из повседневной жизни: магазин, врач, транспорт, знакомство, работа. Все пояснения на русском, к диалогам есть аудиозапись. Удобно, если вы только переехали и хотите поскорее заговорить.
Кому подойдёт: тем, кто только приехал и хочет как можно скорее начать говорить в магазине, у врача и с соседями.
Кому лучше подождать: тем, кто уже свободно говорит и ищет художественные тексты для чтения.
Нидерландская грамматика в таблицах и схемах
Справочник, где основные правила собраны в наглядные таблицы и схемы с короткими объяснениями на русском языке. Пригодится и на курсах, и при подготовке к экзамену на знание языка, когда нужно быстро освежить порядок слов или спряжение.
Кому подойдёт: студентам курсов и тем, кто готовится к экзамену на знание языка.
Кому лучше подождать: тем, кто пока учит только самые первые слова: начните с разговорника.
Русско-нидерландский разговорник
Компактный разговорник с готовыми фразами для стандартных ситуаций. Хорошо лежит в сумке или в бардачке и выручает в первые недели, пока язык ещё не «включился».
Кому подойдёт: туристам, родственникам в гостях и новичкам в первые недели после переезда.
Кому лучше подождать: тем, кому нужна системная грамматика.
Русский для детей, которые растут в Нидерландах
В садике и школе ребёнок весь день говорит по-нидерландски, и русский легко уходит на второй план. Короткое ежедневное чтение дома помогает его удержать. Для малышей лучше всего работает азбука с понятной системой, а для школьников — увлекательная история, которую хочется дочитать. Больше идей есть в статьях о первом самостоятельном чтении на русском и о детских книгах на русском с доставкой по Европе.
Азбука для малышей
Автор: Жукова М. А.
Азбука по методике логопеда Марии Жуковой: крупные буквы, правильный порядок изучения звуков, чистоговорки и скороговорки, твёрдый переплёт. Помогает научить ребёнка читать по-русски, даже если в садике и школе вокруг звучит только нидерландский.
Кому подойдёт: дошкольникам 4–6 лет и родителям, которые хотят заниматься по понятной системе.
Кому лучше подождать: детям, которые уже уверенно читают по слогам.
Перочинный ножик
Автор: Кейпер Шурд
Почти детективная история, которая происходит в Амстердаме: друзья Мейс и Тим придумали свой секретный язык, но Тим с родителями переезжает в другой город, и Мейсу срочно нужно его найти. Шурд Кейпер — современный нидерландский писатель, и эта его книга издана на русском языке.
Кому подойдёт: младшим школьникам, которые любят приключения, загадки и уже читают сами.
Кому лучше подождать: малышам, которым пока нужны книги с крупным шрифтом и картинками на каждой странице.
Голландская живопись: что почитать перед музеями
Амстердам, Гаага и Делфт — города, куда приезжают за Рембрандтом, Вермеером и Ван Гогом. Если вы живёте рядом, эти книги сделают поход в музей намного интереснее: вы будете знать истории картин и людей, которые их написали.
Письма к брату Тео
Автор: Ван Гог Винсент
Переписка Винсента Ван Гога с братом Тео — искренний рассказ художника о работе, сомнениях, бедности и поиске своего пути. Отличное чтение перед походом в амстердамский музей Ван Гога или в музей Крёллер-Мюллер.
Кому подойдёт: всем, кто любит живопись и настоящие человеческие истории.
Кому лучше подождать: тем, кто ждёт динамичного сюжета: это переписка, её лучше читать понемногу.
Девушка с кувшином молока
Автор: Роземонд Маттиас
Исторический роман о Яне Вермеере Делфтском и о создании картины, которую у нас часто называют «Молочница». Атмосфера Голландии XVII века, мастерские, заказчики и тайны одной из самых известных картин Рейксмюсеума.
Кому подойдёт: любителям исторических романов и тем, кому понравилась «Девушка с жемчужной серёжкой».
Кому лучше подождать: тем, кто ищет научно-популярный текст, а не художественный.
Путь шедевра. От Вермеера до Ван Гога. Как картины становятся суперзвёздами
Автор: Аксенова Алина
Научно-популярная книга о том, как картины становятся знаменитыми: драматичные и детективные истории шедевров, в том числе голландских. Лёгкое чтение для всех, кто любит музеи.
Кому подойдёт: тем, кто хочет понять, почему одни картины знает весь мир, а другие нет.
Кому лучше подождать: тем, кто ищет академический учебник по истории искусства.
Пример семейного заказа
Проще всего набрать сумму для бесплатной доставки одним заказом на всю семью: учебник или грамматика для взрослого, азбука или повесть для ребёнка и одна книга «для души», например письма Ван Гога или роман о Вермеере. Точные цены смотрите в карточках: они обновляются, а итоговая сумма и стоимость доставки видны при оформлении заказа.
Часто задаваемые вопросы
Есть ли бесплатная доставка книг в Нидерланды?
Да. Нидерланды входят в ЕС, и доставка курьером бесплатна при заказе от €55 с понедельника по четверг и от €65 с пятницы по воскресенье. Если сумма меньше, стоимость доставки покажется автоматически при оформлении заказа.
Можно ли получить заказ в пакомате Omniva в Нидерландах?
Нет. Пакоматы Omniva доступны только в Латвии, Литве и Эстонии. В Нидерланды книги привозит курьер до двери.
Сколько идёт посылка в Амстердам или Роттердам?
В среднем до 20 рабочих дней с момента подтверждения заказа. Дата при оформлении ориентировочная, поэтому к праздникам и дням рождения лучше заказывать с запасом.
Как проще набрать сумму для бесплатной доставки?
Соберите один заказ на всю семью: учебник или разговорник для взрослых, азбуку или детскую книгу и роман для себя. Цены смотрите в карточках товаров, они могут меняться.
Какие книги взять ребёнку-билингву в Нидерландах?
Для дошкольника — азбуку с крупными буквами, для младшего школьника — короткие приключенческие повести. «Перочинный ножик» Шурда Кейпера особенно хорош: история происходит в Амстердаме, и ребёнку легко узнать в ней свой город.
Итог
Заказать книги на русском в Нидерланды несложно: курьер привозит их до двери, а при заказе от €55 с понедельника по четверг доставка бесплатная. Возьмите что-то для языка, что-то для детей и что-то для себя, и домашняя библиотека начнёт расти. Остальные книги ищите в разделах художественной литературы и детских книг на azon.market.
Читайте также:
Как набрать €55 на бесплатную доставку русских книг по ЕС
Бесплатная доставка при заказе от €55: русские книги во Францию и Париж со склада в ЕС
Книги на русском для детей 1–3 лет в Германии: как выбрать первые истории
Книги для первого самостоятельного чтения на русском в Германии
Русские книги в Чехии: гид для семей, читателей и школ
Детские книги на русском с доставкой в ЕС и Литву: как собрать полку со склада в Европе
Бесплатная Omniva от €40: учебники и прописи на русском для семей в Литве и Балтии
Бесплатная доставка Omniva от €40: русские книги в Латвию и Ригу со склада в ЕС
Бесплатная доставка Omniva от €40: русские книги в Эстонию и Таллин со склада в ЕС
Бесплатная Omniva от €40: где купить русские книги в Литве, если на полке нужного нет
Русские книги в США: как собрать домашнюю библиотеку за рубежом
Русские книги в Канаде: выбор для детей, взрослых и изучающих язык














